雅虎贊助網站載入中...
[轉貼] 空氣質素差港童哮喘增逾一成
# 1
空氣質素差港童哮喘增逾一成
2008-12-15 Sing Pao A09 港聞
【記者程泰祖報道】醫學會副會長兼該會健康教育委員會主席陳以誠指出，本港目前約有10%至15%兒童出現哮喘病徵，較15年前的4至5%高出10至15個百分點，相信與空氣污染有密切關係。環保組織「地球之友」批評政府一直不敢跟隨世衞空氣指標，因世衞是最終標準，以本港情況計算，全年有60%至70%超標，陳以誠則警告若空氣污染超越世衞標準，已增加患上慢性氣管炎及哮喘的風險。
地球之友指出，特首在施政報告中承諾採納世衞嚴格的空氣質素指引，以取代已用了21年的本港空氣質素指標(AQO)。不過，地球之友質疑政府採納的指引，只是有關指引中要求最低、且是發展中國家才用的標準，這個低指標對可吸入懸浮粒子濃度要求，甚至較本港現行標準還低。 陳以誠則表示，兒童患哮喘病與空氣污染有密切關係，空氣污染物如懸浮粒子等，將令哮喘病惡化，認為政府有責提升空氣質素標準至世衞最嚴緊水平。
另外，在本港出生的SamInglis，是這群10%至15%患哮喘病的一群，現年17歲的他，7歲前在灣仔居住時一直患哮喘，至遷往新界才改善，「每趟由外地返港，香港的空氣會令我感到窒息，如同要喉嚨塞一件衣服般難受」。
2008-12-15 Sing Pao A09 港聞
【記者程泰祖報道】醫學會副會長兼該會健康教育委員會主席陳以誠指出，本港目前約有10%至15%兒童出現哮喘病徵，較15年前的4至5%高出10至15個百分點，相信與空氣污染有密切關係。環保組織「地球之友」批評政府一直不敢跟隨世衞空氣指標，因世衞是最終標準，以本港情況計算，全年有60%至70%超標，陳以誠則警告若空氣污染超越世衞標準，已增加患上慢性氣管炎及哮喘的風險。
地球之友指出，特首在施政報告中承諾採納世衞嚴格的空氣質素指引，以取代已用了21年的本港空氣質素指標(AQO)。不過，地球之友質疑政府採納的指引，只是有關指引中要求最低、且是發展中國家才用的標準，這個低指標對可吸入懸浮粒子濃度要求，甚至較本港現行標準還低。 陳以誠則表示，兒童患哮喘病與空氣污染有密切關係，空氣污染物如懸浮粒子等，將令哮喘病惡化，認為政府有責提升空氣質素標準至世衞最嚴緊水平。
另外，在本港出生的SamInglis，是這群10%至15%患哮喘病的一群，現年17歲的他，7歲前在灣仔居住時一直患哮喘，至遷往新界才改善，「每趟由外地返港，香港的空氣會令我感到窒息，如同要喉嚨塞一件衣服般難受」。
# 3
【誘發哮喘的因素】
－敏感性哮喘的發作是由於病人對許多外來物質敏感，最常見的是塵埃恙蟲、花粉、霉菌、動物的毛和排泄物、棉絮和羊毛屑等。有半數以上的病人對塵埃裡的恙蟲敏感，這種在顯微鏡下才能看到的細小昆蟲最喜歡藏匿在棉毛纖維的縫隙中如床墊、枕頭、毛衣、絨料、沙發等。
敏感性哮喘和內發性哮喘同樣可以被以下因表所誘發：
● 上呼吸道感染
● 塵埃
● 污濁空氣
● 寒冷空氣
● 香煙
● 情緒
● 精神壓力
● 劇烈運動
● 某些藥物，如亞士匹靈 (aspirin)
【防止哮喘注意事項】
● 聽從醫生的吩咐服用藥物。
● 居室要勤清潔，避免塵埃積聚及塵蟎(dust mites) 繁殖。
● 病人的房間，應每天用吸塵機吸塵或用濕地拖清潔，不要鋪地，也不要用絨沙發、羽毛枕、羽毛枕、軟墊等。棉被、枕頭要用密封和滑面的尼龍袋包著，床單要常換。
● 衣服要掛在衣櫃內，內衣褲要勤洗，不能洗的衣服也要常晒，以殺死恙蟲。
● 清潔居室，應選擇病人上學或外出的時間。
● 飲食方面，並無一定限制，對確定敏感的食物才加以避忌，否則過份戒口便導致營養不良。
● 家人切勿在病人面前吸煙，家居要空氣流通。
● 及早治療呼吸道感染，如傷風感冒等。
● 注意病人的心理狀況，給予愛心和鼓勵，對病童則不要過份呵護，以免造成依賴任性，儘量讓他們過正常的生活。
● 鼓勵病人參加集體活動及進行非劇烈的運動如游泳、遠足、單車、划艇、太極、緩跑及晨運等。運動可以鍛練身體，加強抵抗力和減少上呼吸道的感染。
[ Last edited by tiffanynono on 2008-12-31 at 10:12 AM ]
－敏感性哮喘的發作是由於病人對許多外來物質敏感，最常見的是塵埃恙蟲、花粉、霉菌、動物的毛和排泄物、棉絮和羊毛屑等。有半數以上的病人對塵埃裡的恙蟲敏感，這種在顯微鏡下才能看到的細小昆蟲最喜歡藏匿在棉毛纖維的縫隙中如床墊、枕頭、毛衣、絨料、沙發等。
敏感性哮喘和內發性哮喘同樣可以被以下因表所誘發：
● 上呼吸道感染
● 塵埃
● 污濁空氣
● 寒冷空氣
● 香煙
● 情緒
● 精神壓力
● 劇烈運動
● 某些藥物，如亞士匹靈 (aspirin)
【防止哮喘注意事項】
● 聽從醫生的吩咐服用藥物。
● 居室要勤清潔，避免塵埃積聚及塵蟎(dust mites) 繁殖。
● 病人的房間，應每天用吸塵機吸塵或用濕地拖清潔，不要鋪地，也不要用絨沙發、羽毛枕、羽毛枕、軟墊等。棉被、枕頭要用密封和滑面的尼龍袋包著，床單要常換。
● 衣服要掛在衣櫃內，內衣褲要勤洗，不能洗的衣服也要常晒，以殺死恙蟲。
● 清潔居室，應選擇病人上學或外出的時間。
● 飲食方面，並無一定限制，對確定敏感的食物才加以避忌，否則過份戒口便導致營養不良。
● 家人切勿在病人面前吸煙，家居要空氣流通。
● 及早治療呼吸道感染，如傷風感冒等。
● 注意病人的心理狀況，給予愛心和鼓勵，對病童則不要過份呵護，以免造成依賴任性，儘量讓他們過正常的生活。
● 鼓勵病人參加集體活動及進行非劇烈的運動如游泳、遠足、單車、划艇、太極、緩跑及晨運等。運動可以鍛練身體，加強抵抗力和減少上呼吸道的感染。
[ Last edited by tiffanynono on 2008-12-31 at 10:12 AM ]